看更多诱惑小说请关注微信 npxswz 各种乡村 都市 诱惑 “第二款一、大清皇帝、大英君主意存睦好不绝,约定照各大邦和好常规,亦可任意交派秉权大员,分诣大清、大英两国京师。”
“第三款一、大英钦差各等大员及各眷属可在京师,但不许长行居住,惟准有事随时往来,平时仍驻广州为要。总候奉本国谕旨,经大清皇帝恩准遵行。”
“第四款一、大英国情愿为中国助剿发逆,所有停泊各口之船只兵丁,悉听调遣。俟全国匪情平靖之后,准将南京、台湾、温州、琼州四处立口通商,嗣后英商亦可任意与无论何人买卖,船货随时往来无碍,惟须依大清律例缴纳税款。”
……
“第十七款一、本约立定后,俟两国御笔批准,以一年为期,彼此各派大臣於大清京师会晤,互相交付,现下大清大英各全权大臣先行盖用关防,以昭信守。”
卢沟桥畔,蒋氏祠堂之中,礼部主事郭嵩焘沉着的声音,在空旷的大厅里久久回旋。长条桌的这一头,端坐着全权谈判大臣、东阁大学士桂良,佐理谈判大臣、兵部侍郎胡林翼,以及手执墨笔、负责记录的太常寺少卿徐继?。
而同一张桌子的另外一头,正咬着烟斗吞云吐雾的,是英国驻华的公使包令。在他左手边,坐着他带来的翻译、英国传教士麦华陀;而右手边的两位,则是美国公使麦莲与美国翻译裨治文。
郭嵩焘将条约的中文本诵读完毕,退回到桂良面前,躬身道:“禀大人,条约读毕,请大人示下。”桂良点点头,把目光投向身旁侍立的一名大胡子翻译。
那翻译对着桂良使了一个眼色,用余光瞟了一眼麦华陀。桂良会意,摸着胡须道:“有请大英国翻译官宣读英文文书,以便本大臣校对文本无讹。”翻译官把话译了,包令闻听,不由得腹中暗笑:这一介糟老头子懂什么英文?只是装腔作势罢了。也不征询麦莲的意见,旋即对麦华陀道:“麦华陀先生,请你照着桂良阁下的吩咐去做。”
麦华陀答应一声,拿起放在桌面上的一只棕色皮包,从中取出一叠印刷的文件来,展开来第一页,也不起身,就坐在位子上他依样葫芦地读了一遍,竟把约纸重又摆回了皮包之中,并不交与桂良验勘。
中国这边三位大臣的脸色瞬间都难看起来,桂良不知所措地把目光斜向身侧,旋又急忙收了回来盯着桌面,胡林翼干咳一声,板着面孔道:“请贵钦差将约文付我翻译校对。”他所提的要求并非无理,麦华陀虽然不愿,但是也无法拒绝,望了包令一眼,见他并没有直言反对,这才将条约自皮包中又取了出来,十分不乐意地往桌面上一摆。那大胡子翻译趋步上前,拿起文件来细细看了小半个时辰,这才放了下来,对着桂良点点头。
桂良露出一种舒了口气似的表情,拱手道:“既然如此,便请贵钦差与本大臣一同盖用关防。”这包令却没什么好拒绝的,当下取出印鉴来,在中英合共四份文件上一一盖毕。
中英条约立毕,跟着便是中美立约,从日薄西山一直折腾到了东方初曙,这一夜蒋家祠堂之中灯火通明,所有人都不曾睡觉。胡林翼站起身来,道:“我大清皇帝有谕旨寄与二位钦差:若是贵国情愿准许商人售卖枪炮、火轮等物与大清剿匪,并派教头教习使用,我皇上亦可不待匪平,而将台湾立即开埠,并且加允南京通商,以嘉贵国之德。中国得贵国之利器为助,想必肃清匪氛、开埠通商指日可待。”
大胡子翻译把话译出,听得美国公使麦莲立时眼睛一亮:这可是他梦寐以求的事情,先前的谈判之中,中国钦差虽然同意了开放几个沿海的港口,可是却死活非要等到英美二国兑现了协助剿匪的承诺以后再说,让麦莲觉得好生恼火。不过抱着权且先得一点是一点、大不了明年再带着兵舰来天津“修约”的念头,他还是咬牙接受了中国这个差强人意的让步,毕竟现在克里米亚那边,英国佬跟俄国人正打得如火如荼,从东南亚勉强给包令调派了五百多名士兵,已经再没地方可以抽调兵力了。英国的助拳指望不上,凭美国一国又不足以发动大规模的战争,法国公使布尔布隆又奉到了本国的命令,暂时对中国的政局持观望态度,更加不会来帮助美国。现在中国皇帝主动提出这个条件,真是令麦莲有些喜出望外。美国国内的军火产业一直非常发达,不愁没有军火供应商,只怕找不到市场可以推销他们的产品。
包令还在犹豫的时候,麦莲已经毫不犹豫地点头答应了胡林翼开出的条件。裨治文将话译了,桂良满意道:“既然如此,请贵钦差与本大臣另行择期再做会商,拟定一个细则办法,也好遵照实施。”
原本迟疑不决的包令,一见麦莲痛快地答应下来,当下也不甘落后,加入到行列中来。桂良笑嘻嘻地又把择期再商的话说了一遍,便盛意拳拳地邀请几位钦差、翻译一同吃一顿中国宴席。
席间觥筹交错,包令多喝了几杯,脸色潮红起来,自鸣得意地开始吹嘘大英帝国的武力,滔滔不绝地说了一阵,忽然指着桂良道:“回去告诉你们的皇帝和辅政王,我们之所以对中国的海岸线进攻,是为了教训你们中国人懂得尊重英国人。英国人高中国人一等,应该做中国人的主人!现在我们肯帮助你们剿匪,这是莫大的恩惠,你们的皇帝应当感谢我们!”麦华陀有些不知所措,一时不知道是否应当原话照译。包令用力瞪了他一眼,麦华陀无法,只得一字一句地译了出来。
此言一出,满座哗然,胡林翼霍然站了起来,怒目瞪视包令,郭嵩焘端着酒杯的手不住颤抖,桂良却是脸如死灰,呆坐在椅中,一句话也说不出来。
这一场酒宴不欢而散,英美公使酒醉饭饱,挟着刚刚签下的条约,在卫兵的前呼后拥之下,志得意满地步出蒋氏祠堂,乘着桂良特地为他们准备的轿子,扬长而去。
三位中国钦差忿恨地瞪着两国公使轿子的背影,似乎要将他们一口吞下去一般。胡林翼顿足道:“是可忍,孰不可忍!”对那大胡子翻译大声道:“王爷,您也瞧见了!洋人如此欺我,朝廷为何还要对他们这般容让!”
那翻译官神色凝重,负手望着天际一缕晨光,字斟句酌地道:“治国理政之道,务在着眼长远,非逞一时之快而已。”抬手扯下两腮黏着的假须,露出一张清瘦而坚定的面容来。 笔趣阁手机端 http://m.biquwu.cc
(https://www.duoduoxs.cc/biquge/15_15943/c4662327.html)
1秒记住笔趣阁网:www.duoduoxs.cc。手机版阅读网址:wap.duoduoxs.cc