在其余同学都需要认真复习的时候,夏川英助就要自在得多,起码对他而言期末考试的难度低,有更多的时间做自己的事情。
“怎么都在问《挪威的森林》这件事儿,我自己都还没来得及看啊!”
明明才发行三天而已,自己又不是整天盯着小说不放,也只是听说过有这部小说而已。
即便是看得懂中文版的图书,但日语到底是母语,看起来更加流畅一些,可《挪威的森林》目前只有中文版本。
他在宿舍里面也不能出去买书,只能在推特上面回复自己的好友,“这个中文小说我先看看,然后再告诉你们具体内容吧。”
并不是每个日本人都能跟夏川英助这样能阅读中文小说,朋友们都拜托他鉴定鉴定。
夏川英助拿出自己的Kindle来,他在亚马逊花了九块钱人民币购买了张楚的书,然后靠在床上慢慢看起来。
这是一个淡淡的爱情故事,“我”跟杜冉在燕京重逢,她是“我”高中时期好友的恋人,而这名好友却在毕业前自杀。
“我们”俩开始了交往,可是谁知道在有过了肌肤相亲之后杜冉却突然不辞而别,渺无音讯。
后来“我”才知道她原来是进了深山里面的精神病疗养院,这时候同校的学妹林绿。
从目前看到的内容而言,文字里面充满了伤感与痛苦,就算是宁远跟杜冉恋爱期间也有令人压抑的情感。
夏川英助实在不知道披头士的这首歌曲竟然如此火,这明明是他爸爸或者爷爷那个年代的歌曲才对。
正好寝室房间里面没人,他干脆一边放歌一边看小说,虽然有时候沉浸在文字中根本听不清唱的什么。
这部小说特别对他的胃口,明明故事比张楚之前的作品都要简单,可是里面承载感情的文字却让人沉醉其中。
一场颓废的青春,似乎跟他的文化背景很契合,有着对青春、生命与死亡的另类探讨。
夏川英助并不明白张楚究竟想要通过这部小说表达什么,但他从字里行间看到了一种残缺的美,一种能让现代年轻人都感同身受的孤独!
孤身一人在燕京这异国他乡的大城市中,就算身边有几个好朋友,但有时候也难免会觉得孤寂,不止一次想过回家去。
小说里面很多人物性格看起来都有些怪异,甚至女主角竟然是一个抑郁症患者,这可比电视剧绝症标配癌症或者白血病新鲜点。
可夏川英助在读这些人物的时候,作为读者感受不到他们的怪异,只是跟书里人物一样听到敢死队的故事时便欣然大笑,觉得是很可爱的角色。
追求极端化感受的角色看起来跟平常人似乎很遥远,不过他们身上的某些元素在每个人身上都存在着,只不过表现出来的频率比较低。
他对于自杀这个看似毒点的情节却觉得很真实,因为在读中学的时候,自己班上就有一个男同学结束生命。
“看这本书怎么像是在看中国的水墨画?”
他稍微有些不习惯这样的风格,几乎看不到特别细腻的细节,经常是大段大段的对白,可人物形象却栩栩如生。
看了这么多页之后,读者们依旧不知道男主人公宁远的完整形象,他喜欢穿什么样子的衣服,留着什么样的发型,带什么东西出门。
这些人物细节描写通常是作家展现文笔的时候,似乎这样就更加详细具体一些,人物形象也更加鲜活。
《挪威的森林》中这些都没有,张楚只是在需要解释故事进行逻辑的时候才会把细节展现出来,只是在需要转换空间的时候才会进行大段景物描写。
从山间精神病疗养院的描写中,他能看到张楚这种铺陈环境的能力,虽然笔触很少,但却用最简洁的语言展现出了沉重生活背后的人性!
看张楚之前的作品,是看精彩绝伦的剧情以及千奇百怪的知识,这部小说限制了张楚的长处,却没想到挖掘出来更多的潜力!
“英助,你一下午都没出门?”
他的室友也是一位留学生,只不过是来自北欧芬兰的,现在背着包回到寝室之后才发现夏川英助一直躺在床上。
被这么一提醒,夏川英助才扭动了自己僵硬的脖子,他回答道:“好像是啊,这看张楚的小说一口气就到六点。”
“我明白你的感受,我玩游戏经常不知不觉就到凌晨。一起出去吃饭吗?”
“好啊,我先去上厕所!”
一个RB人,一个芬兰人,他们俩用中文交流起来没有什么障碍。
……
张楚并不知道自己的这部作品打动了某位RB留学生的心,他将小说背景进行修改之后就没有对《挪威的森林》在RB的人气有所期待。
毕竟上辈子村上春树弄出来的销量跟人气、好评都是那个时代造就的神话,各方面因素综合起来才让每三个RB人中有一个看过这本书。
现在他既不是村上春树,小说也不是RB背景,同样时代也发生了变化,所以能有十分之一或者百分之一的成绩就要笑醒!
此时张楚正在整理自己的行李箱,里面的东西其实并没有多少,倒是抹茶的猫粮跟玩具还有衣物准备些。
虽然小家伙不是很挑食,但张楚也不想去一个地方就直奔宠物商店去买食物。
“抹茶,我们明天就要坐飞机去欧洲了,到时候给你穿厚厚的衣服哈,给你拍得美美的。”
一个人出去拍照,抹茶就干脆当模特算了!
抹茶偏了偏脑袋,直接迈开腿就走到张楚放在地上的半边行李箱里躺好,似乎那里面更加吸引它。
“那可不是你该呆的地方,到时候会窒息的。你有专门的笼子,等会儿要不要进去试试?”
抹茶之前回江城的时候也是用笼子装着回去的,这次要在狭小的空间内呆好多个小时,对它来说肯定是巨大的折磨。
“咦,抹茶是救世主系统抽奖弄出来的。我能把它收进救世主系统吗?”
张楚突发奇想,然后直接在脑袋里面询问着,如果这样的话会省掉很多麻烦事儿。
然而系统根本没回应,里面就没有背包或者空间这个功能,让他空欢喜一场!
(https://www.duoduoxs.cc/biquge/41_41755/c17815669.html)
1秒记住笔趣阁网:www.duoduoxs.cc。手机版阅读网址:wap.duoduoxs.cc