王扬为《生活大爆炸》邀请的主创人员有两位,一位就是格拉汉姆-莱因汉,他1968年5月22号出生于爱尔兰都柏林,是英国电视界知名的电视编剧、导演。由他主创、编剧的情景喜剧《神父特德》分别在1996、1999赢得英国电视界最高荣誉的baftas奖(英国学院电视奖)最佳喜剧(节目或系列),1997年提名。
《神父特德》还获得过1996大不列颠编剧工会“电视-情景喜剧”奖;另外他主创的《布莱克书店》第一季亦获得过2001年baftas的情景喜剧奖。
对于北美的电视观众来说,大部分人知道《兄弟连》的制片人是史蒂文-斯皮尔伯格,知道《越狱》有王扬,这自然是得益于宣传而出来的效应;也会有剧迷、留心字幕、有看娱乐新闻、电视杂志的观众清楚《老友记》的主创是大卫-克兰、玛尔塔-考夫曼,《csi》、《csi:迈阿密》的制片人有金牌制片杰瑞-布鲁克海默……但是要问到格拉汉姆-莱因汉这个英剧圈的厉害角色,众人却几乎毫无头绪,who?
此前接到王扬的邀请,格拉汉姆也感到很困惑,英剧和美剧就像两个世界。美剧讲究“通过这个你学到了……”讲究互相调侃挤兑,还会有观众在拍摄现场,录制他们的笑声,一季达到20集以上;英剧一季6集,讲究场景和角色冲突形成笑果,戏剧化的夸张程度可以完全脱离现实,剧情往往都是为了讽刺现实某方面进行恶搞。
如果去了美国,肯定要按照美剧手法进行创作的,格拉汉姆对好莱坞没什么向往,工业流水线;也没有什么反感,那边有着更高的待遇、更多的工作机会和更好的未来前景,特别现在邀请他的人是王扬,神奇扬。
要是别人的话他可能已经拒绝了,但在电话中,他疑问道:“我不确定我可以适应美国情景喜剧,你的想法是?”
“你是个很有细节想象力的人,对场景、道具的运用更是有一种奇妙的幽默,我需要它们。”王扬这么回答他,也正是心中的想法,英剧、美剧的文化差异没有那么大,据脑海的信息显示,2001年登场的《办公室》在05年也会被nbc改编成美国版,nbc还有意把《it狂人》改编美剧。
更不要说是从头制作的《生活大爆炸》,王扬跟格拉汉姆说:“因为这套剧相比其它剧,人物设定将会显得更加夸张,但他们是可以存在的。”格拉汉姆明白这个意思,这也是美剧的特点,就算多么荒诞不经都不会抛弃现实,最多就是一群怪人而已。
王扬又说:“故事上重点不是讽刺、不是教育,而是塑造角色人物。我们安排一些事件给他们,他们的性格面对着这些情况,应该怎么表现就怎么表现,自然地搞笑。”当然这亦是美国情景喜剧比较靠近生活,同时也容易变得模式化的原因,出人意料的地方太少了。
“你在团队的主要工作不是人物、故事主桥段的构思,是负责故事细节的设计,有关那些没有台词声音的场景镜头、道具,给它添上一些惊喜,但你知道所有的路都通往一个终点。”
王扬十分重视这些,相比起寻常的互损台词,“动起来”更容易令人爆笑和印象深刻,科学小细节例如像伦纳德在玻璃杯中旋转橄榄,向佩妮解释什么是向心力、谢尔顿和伦纳德把一个大盒子推上楼梯,两人争论在怎样的斜面夹角下可以推上去;道具方面的使用在巅峰第三季也到达了巅峰,风筝、绿灯侠的绿灯、魔戒……这套剧无论是科学上的道具、漫画电影等极客上的道具,都会有很多很多,他希望团队里负责这方面的人是格拉汉姆-莱因汉,因为这种细节正是英剧擅长的优势,《布莱克书店》、《it狂人》都有着非常多让人难忘的安排。
“我看重的是你处理细节的能力,还有我知道你是博客的活跃用户,你对it、电脑这些相当理解,这是我们这套剧的重点之一,当然还有科学。”王扬这么说,不过谁都知道加入团队的每个人,都要做好充分的资料筹备和研究,尤其是爱尔兰人更需要下苦功弄清楚美国这些“特产”。
格拉汉姆提出要好好地认真考虑,然后再作答复,去了洛杉矶并能融入团队的话,就是另一个世界了,他有可能跟着《生活大爆炸》做五年、十年,这是一个不知道通往哪里的机会。
最终经过了一周多时间,得到家人的支持、现在没有工作一身轻的格拉汉姆答应前来洛杉矶,转换环境做一下新尝试。
另一位主创的邀请就简单得多了,他正是原版《生活大爆炸》的两位主创之一的比尔-普拉迪,原版第二个主创查克-罗瑞现在是《好汉两个半》的主编,自然不在受邀名单当中。
而比尔-普拉迪现在和格拉汉姆一样,没有工作很空闲。他于1960年6月7号出生,在好莱坞是一个颇知名的情景喜剧编剧、电视制片人,由他主笔了10集、去年在abc以五季落下帷幕的《老公老婆不登对》曾经在1998年获得过人民选择奖的“最喜爱的电视喜剧系列”。
对于神奇扬的邀请,他没有什么惊讶,更多的是兴奋,几乎一口气就答应了下来。
普拉迪主要负责剧情桥段、台词方面的设计;王扬什么都管,统领角色、剧情、台词……等剧集全局;再加上格拉汉姆-莱因汉、剧本顾问大卫-萨尔兹保,确定下来的《生活大爆炸》主创团队很有些兵强马壮的意思。
“老兄们,记住一切都要动起来!角色要可爱,你知道不是美女,是baby,是puppy-dog!那种让你产生捏他一下冲动的感觉,不是屁股,多给他们一些可爱的东西,特别是这个‘谢尔顿-库珀’。”
明亮的办公室里,35岁的格拉汉姆、36岁的大卫-萨尔兹保、43岁的比尔-普拉迪围坐在钢木圆桌旁边,他们都已经签好了保密合同与初步合同,虽然随着王扬的话不时莞尔,但都在十分认真地听。
圆桌上放满了纸张,纸上的英文、图画都是一些已经做好的剧集设定以及精选桥段。这些角色设定、风格设定都是经过了原来《生活大爆炸》、《it狂人》团队摸索出来的成熟产物,现在没有必要再走歪路。但这里面有一个东西叫“质感”、“立体感”,就算现在图文并茂,有故事、台词加以细化角色的性格,王扬还是要好好地讲解一番,“可爱”是怎么可爱、“可恶”是怎么可恶。
“哒哒哒”的声音响起,圆桌前面架起的白板上字母在增多,王扬拿着白板笔在“谢尔顿-库珀”旁边写了起来:“可爱。”
又转身看着三个中年男人,三人都是很容易相处的人,大卫-萨尔兹保是个与世无争的学者,他也不会有什么异议,只是提供团队科学、物理教授方面的知识需求;格拉汉姆-莱因汉处于磨合融入期,正职任务是小点子;所以主要探讨者是比尔-普拉迪和王扬。
值得一提的是,普拉迪很喜欢中餐,亦对中国文化有着一定兴趣,大概这是原版《生活大爆炸》一堆中国元素的原因,不过显然cbs和他都没有加华裔角色的心思,只有让两个“四川男生”露露脸。所以比尔-普拉迪对于王扬设定的中国元素、华裔角色,都很有自己的想法。
“这个谢尔顿没有神经病,也没有什么自闭症,反正他百分之百健康、正常,对他来说正常!”
听着王扬的话,格拉汉姆-莱因汉很容易理解地点了点头,这个角色的设定很怪异,但有什么关系?谢尔顿就是这样的一个人。比尔-普拉迪却有些疑惑,不太理解这个经过“未来自身探索”的成型角色,他抓着铅笔望向萨尔兹保,好奇地问道:“不好意思,大卫,科学界里真有这种书呆子(nerd)吗?”
“是的,我觉得有。”萨尔兹保想了想点头,那边王扬微笑道:“我们的教授不是。”萨尔兹保看着熟悉的白板,写满了剧集分析而不是公式,心中那股新鲜感又涌了涌,他呵呵笑道:“nerd这个词带有贬义,但我认为形容那些对科学、动漫富有激情的人,它也许是最合适的一个词。”
看了看普拉迪,他继续道:“这些性格有点夸张了,不过谢尔顿、伦纳德他们的个人喜爱、习惯和行为,现实生活里很多人都是这样的,我读研究生的时候,就碰到过这样的家伙。”普拉迪恍然地点头。
“无论如何!谢尔顿在面对女人的时候,他不会看到任何诱惑;在面对佩妮的时候,他的态度就是把她当成……”王扬说着想了一下,转身在白板上把谢尔顿和佩妮之间画了一条连线,写道:“一只没有进化完全的的猩猩,你会对一只猩猩动心吗?他喜欢的不是外貌,在他眼中一个女人美不美,要视乎智商!智商值是他的胸部,学历奖杯是他的屁股。”
众人都呵呵地轻笑,王扬也耸肩地笑了笑,他不知道原版《生活大爆炸》经过了多少个被“枪毙”的试播集,反正他的脑海里有两个:第一个的谢尔顿-库珀被设定为好色猥琐,与伦纳德的女朋友有过性关系,佩妮也是一个阴暗有心计的角色,没有霍华德、拉杰;一开头的“捐献精子”桥段里,两人最后拿钱走人。
第二个比较接近正式的第一集,两人也是完成了捐献精子,但接着又要了回来,这个版本的科学家依然不那么呆,依然吃着大量“人间烟火”;再到后来播出的第一季第一集(试播集),角色、故事的定位仍然不明确,谢尔顿还有着很多正常男人的表现,如果是第三季的谢尔顿,是绝对不会去捐精,他连勃起都不会怎么捐精?更不会主动搭讪佩妮、露出那种害羞闪缩的表情。
按理说原本一个书呆子的世界被阳光女生闯进,应该是变得越来越人性,越来越“男人”;结果谢尔顿反而被修订得越来越呆,当然也愈加可爱。
现在一开始角色们都是终极版,开头自然不会再是捐精桥段了,两位物理博士要以其它方式出场,一切都有着成熟变化。
原版谢尔顿-库珀的扮演者是吉姆-帕森斯,他1973年3月出生在休斯顿,有着休斯顿大学的戏剧与舞蹈系学士学位,圣地亚哥大学戏剧系硕士学位,和大量的戏院演出经验,是个典型的学院派演员。现在30岁的帕森斯还没有任何的电影演出经历,电视上只在《ed》上演过一个龙套,可以说一片空白。
王扬准备继续找他来演谢尔顿,帕森斯无疑是最适合的人选,他想片约上肯定也不会有问题,霍华德、拉杰、伦纳德的扮演者现在也处于空闲状态,就是佩妮有些麻烦。
相对学院派的帕森斯,伦纳德扮演者约翰尼-盖尔克奇则是童星出身,而且富有名气。他1975年出生,12岁就以电视电影《谋杀命令》登陆荧屏,17岁加入情景喜剧《罗珊妮》出演了五季92集,银幕上也有《憨豆先生的大灾难》、《我知道你去年夏天干了什么》、《香草的天空》等的演出,获得过四个提名和赢下一个的青年艺术家奖。
原本前途一片光明,会成长为好莱坞新生代的主力男星,如果他的身高多10-20cm的话,因为身高只有165cm的原因,耀眼的童星黯然落下。
“ok,先说说佩妮!这是一个典型的胸大无脑女生,感情生活一团糟!”王扬在白板上圈了一个大乱圈,在三人的注视下,一边又写又说:“但她阳光、亲切,有时候会占一些小便宜,但她是一个有原则的人。我需要她快速地进入天才们的生活和圈子,彼此成为好朋友。她没有什么自我保护意识,一来是性格,二来是她不怕这群书呆子,要是打起来,她觉得自己几脚就可以踢死他们,对不?”
“不要担心没有故事讲,我们的目标是前半季12集,这帮人就已经是大大咧咧的、非常亲密的好朋友。”
白板上多了一个红色的12,王扬见三人都点头,又分析讲解了起来。他要让比尔-普拉迪跟上成熟版的节奏,而不是停留在“科学家真有那么呆?”、“谢尔顿也会好色吧?”的阶段当中,只有比尔-普拉迪明白这些成熟稳定的思路,才可以释放他出来,把片场的工作交给比尔,《生活大爆炸》才能开始录制。
“接下来说说配角。”当白板被写得密密麻麻,王扬才换了旁边一块新的,走到圆桌边喝了一口水,继续开讲道:“先说说这个cit的华裔数学教授……”
他已经决定了华裔角色暂定为配角,谢尔顿等人的同事。这是一个很有必要的角色,不单是因为他要荧屏上出现受欢迎的华裔角色,同时他需要以此来打趣自嘲自己,否则有时候开一些白人、犹太人、印度人的轻度笑话,尽管大家都知道这是情景喜剧,但整天不开自己的玩笑,没有恶意也变得有恶意。
依然是名头惹祸,现在谁都把《生活大爆炸》和神奇扬联系起来,他不是那种不知名制片人。当然人们还没有那么敏感和开不得玩笑,不然《南方公园》剧组早被人撕开八百块了,互相打趣就好。
佩妮的麻烦是什么?度过上午编剧会议、下午剪辑的忙碌一天,洛杉矶的天空已经是漆黑夜幕,明亮的书房里,王扬看着电脑屏幕上佩妮扮演者卡蕾-措科的照片,皱了皱眉头,并不是18岁的卡蕾-措科外形气质不符,或者演技不行,而是她现在主演着一套abc的情景喜剧《和我女儿约会的八条常规》第二季。
据脑海的信息,这套剧还有2004-2005年第三季才因成绩惨淡结束。假如今年冬歇期它没有被abc腰斩,那么不可能邀请有合约在身的卡蕾-措科参加情景喜剧试镜。
“先等到冬歇期再说吧。”王扬轻声自语着把网页关闭掉,如果卡蕾-措科到时候没有档期的话,也只能邀请其他人为佩妮试镜了。除了继续会有的编剧会议和电话,《生活大爆炸》的前期筹备就是这些了,正式的剧组组建、演员挑选工作要到冬歇期才进行,这些工作有执行制片人做,当然他也需要照看着。
“呼。”王扬抚了抚额头,感到肩膀好像轻了一些,他敲了几下键盘打开日程表看了眼,顿时瞪眼喊道:“噢天啊!”原来还是那么重。
(未完待续)
(https://www.duoduoxs.cc/biquge/4_4610/c1165632.html)
1秒记住笔趣阁网:www.duoduoxs.cc。手机版阅读网址:wap.duoduoxs.cc