“就到这里吧,再多拍几张照片,多取点标本,尸体也先冻起来。”
江远安排了一番后续,特意给詹龛吩咐的。
詹龛连忙道:“江主任您放心,我亲自处理。”
詹龛在办公场所称职务。他跟着江远学了颅骨复原术以后,在正广局内乃至于京局内的地位也是大为上升。而以他的身份,处理这具尸体的后续也非常合适,有能力避免某些幺蛾子的出现。
这种涉及到外国公司的尸检,后续很可能会再解尸,或者被人在尸检报告上吹毛求疵,所以,保存好照片和标本是最重要的,其次,多保存一段时间的尸体也是很有必要的。实在不行,后续还可以把尸体煮了再以法医人类学做一次检查,尸体全身骨头都裂成了碎片,至少能够了解到其受冲击的情况。
江远再看看曾连荣,见他没意见,就脱掉手套,道:“出去吧。”
后续还要收拾解剖室,抬尸体什么的,自然都是詹龛等人代劳了。
老外阿莱西奥也乖乖的跟着出了解剖室。
而在出门的瞬间,阿莱西奥就迫不及待的问道:“您认为的死因是什么?”
他说的是意班利语,再由旁边的翻译慢吞吞的给翻过来。
崔启山先翻眼皮:“这老外还挺开门的。”
“什么意思?”翻译刚将老外的话说给江远听,转头有点没听懂崔启山的话。
“意思是纯老外,说让他在房间里别说话,他跨过门就开口,规矩,不懂规矩。”崔启山撇撇嘴。
翻译年轻,怀疑的看着崔启山,道:“你可不能骂人,最好别说让人误会的话,注意外交礼仪。”
“你认真的?”崔启山仔细看了小翻译一眼,呵呵一笑:“听你说这话,就知道你不是京城人!”
翻译瞬间红温,双目镭射闪电闪雷鸣般的看向崔启山。
“你们在说什么?”阿莱西奥先着急了,他在问江远结论呢,这边叽里呱啦一大串,却是一句都听不懂。
江远于是抽出自己的法语LV4,问:“你会说法语吗?”
“会,当然会。”阿莱西奥听到熟悉的语言,脸上的表情立即轻松下来。
法语和意语都是罗曼语族,基本互通,相似度有差不多90%,互相学习的难度比一个北方人学粤语要小多了。
“您认为的死因是什么?”阿莱西奥又用法语追问一次。
“烧伤,急性呼吸衰竭导致的死亡。”江远回答的很快,用的是法医术语,也是法语。
LV4的法语可以说是非常娴熟的水平了,专业词汇也完全没有问题。
阿莱西奥听懂了,脑筋立即转动起来,非常策略性的问道:“所以是飞行员失能导致的飞机坠毁?”
江远作为刑警家的法医,极其警醒:“我提醒你,不要试图干扰我的法医判断。”
“抱歉,我的错。”阿莱西奥没有抵抗,先乖乖的道歉,再道:“急性呼吸衰竭导致飞行员死亡以后,飞机坠毁自然是不可避免的,我只是简单的给出一个推论。”
江远未置可否,他这时候怎么回答,都会给予对方信息的。
这时候,被空置的意语翻译才跟上节奏,他先是惊讶的看了江远一眼,再向阿莱西奥道:“阿莱西奥先生,您如果有疑问的话,可以向他的上级反馈,最好是在形成书面文件之前。”
“我会的。”阿莱西奥立即道。
“那就这样吧。”江远摆摆手,再向崔启山道:“送他们出去吧。顺便查一下这个二五仔。”
崔启山立即认可了江远的想法,点头道:“明白,我回头就给国保打电话。”
翻译惊了:“你们凭什么查我?你们这样子会引起国际舆论的。”
“查一下怕什么。你如果只是做翻译的工作,你就安安心心的。”崔启山点了一句,就示意老外往在走,同时再给手下使个眼色。
外国公司利用中方雇员非法获取信息的情况非常多,与之交际的普通企业或许难以察觉,或许是难于对抗,但警察是不一样的。特别是刑警,在很多时候的态度是极其严肃的,说变脸就变脸。
翻译快速的用意语跟阿莱西奥说话。
江远听懂了,也没逐句翻译,只对崔启山道:“告状呢。”
“没事,他在罗马也是臭外地的。”崔启山故意用鄙视的语气说话。
翻译的语速更快了。
阿莱西奥顾不上翻译,他有自己的任务。
他知道这很可能是见到江远的最后机会,伸手阻止翻译的啰嗦,用法语道:“江先生,是否能解释一下您的判断。你认为飞机失事的原因是什么?”
“飞机失事的原因需要结合工程学,航空医学和黑匣子等信息来综合判断。”江远道。
“您以法医的身份,会给出什么样的判断?”
“机械故障导致。”江远回答的很快,就在阿莱西奥以为江远会重新给出一句冠冕堂皇的官话的时候,他得到了一个纯粹的答案。
这时候,阿莱西奥突然意识到自己犯蠢了,这跟他的任务可是相左了。
他原本可以不用问这个问题的,这样的话,说不定还更有转圜的余地,总比负责的法医给出一个“机械故障”的结论要好的多。
旁边的翻译也是呆了好几秒。江远和阿莱西奥两人的对话速度非常快,让他理解起来非常困难,并且,说到这里的内容,也是完全出乎翻译的意料。
他顾不上旁边的崔启山的虎视眈眈,赶紧拿出手机拨电话,趁着响铃的时间,道:“我的工作就包括他们了解最新的信息,我说的都是公开信息,不违法。”
崔启山只嘿嘿笑两声,不吭声。他也知道公开信息不违法,但笑也不违法。
“就已经能够确定是机械故障了吗?”阿莱西奥有点难以置信,表情里同时带上了怀疑:“理由呢?”
“你会在尸检报告上看到的。”江远肯定不能现在说。理化检验才送过去,相应的标本切片什么的也没有完全处理好,至少要等到明天,他这边才能拿到绝大多数的结果,然后才会根据这些出尸检报告。
阿莱西奥有点着急,阿维航空急于进入中国市场,给了他急需的承诺。另一方面,这家意班利本土的航空器生产商,本身就是本国产政经学界的巨无霸,该公司大佬安排的任务,总不可能三言两语就放弃的。
阿莱西奥紧跟上江远的步伐,过了几秒,道:“你在尸体上看到了什么,能够判断是机械故障导致飞机失事的。没有燃油泄漏,没有电气故障不是吗?”
江远当时说的是尸体上没有燃油泄漏的迹象,没有电气故障的证据,可没有确认飞机本身没有燃油泄漏和电气故障。
如果江远不懂法语的话,现在多半要考虑,是不是翻译的失误,导致对方产生了误会。
可江远懂法语,所以,他猜阿莱西奥不是没听懂,更可能是故意引自己说话。
所以,江远只是再看阿莱西奥一眼,道:“等尸检报告吧。”
说完,江远就带队离开,阿莱西奥再想跟,已是被早有准备的牧志洋给隔开了。
“有什么了不起的。傲慢!”翻译陪着阿莱西奥,义愤填膺的样子。
阿莱西奥缓缓摇头:“他必然是看到了些什么,什么东西是他看到的,我没看到的?”
“会不会在唬人?”
阿莱西奥依旧摇头,拿出手机出来看了一眼,发现没信号,再道:“没那么简单。用你的手机给斯特凡诺先生打电话,我需要专业的航空专家,工程学家和飞行员一起讨论这个问题。”
(https://www.duoduoxs.cc/biquge/89_89635/c809681543.html)
1秒记住笔趣阁网:www.duoduoxs.cc。手机版阅读网址:wap.duoduoxs.cc